Dataset

BhashaBench-Multi

Name: BhashaBench-Multi
Creator: bharatgenai
License: CC-BY-4.0

by bharatgenai

BhashaBench-Multi Dataset Description BhashaBench-Multi is a large-scale multilingual multiple-choice question answering (MCQ) benchmark covering four specialised Indian knowledge domains across 22 Indian languages plus English. No existing open-source benc…

CC-BY-4.0multiple-choice 566 51M < n < 10M rows

published 5 Jun 2026

Open on Hugging Face

Preview

First 5 rows of BBA / Assamese, from the Hugging Face dataset viewer.

id	question	option_a	option_b	option_c	option_d	correct_answer	question_type	question_level	topic	subject_domain	llm_judge_scores	source_lang	target_lang	question_translated	option_a_translated	option_b_translated	option_c_translated	option_d_translated	question_backtranslated	option_a_backtranslated	option_b_backtranslated	option_c_backtranslated	option_d_backtranslated	translation_quality_metrics
6cda890c-2f56-46fa-bb5d-8cee9835c23f	Immune disorders include .....,	Hypersensitivity	auto-immune diseases	immunodeficiency	all of these	D	MCQ	Easy	Kayachikitsa	Kayachikitsa (General Medicine & Internal Medicine in Ayurveda)	{"factual_accuracy":8,"question_clarity":8,"option_quality":7,"translation_fidelity":9,"safety":10}	en	as	ইমিউনজনিত বিকাৰসমূহৰ ভিতৰত আছে .....	অতিরিক্ত সংবেদনশীলতা	স্বয়ং-প্রতিরোধ ক্ষমতা জনিত ৰোগ	রোগ প্রতিরোধ ক্ষমতাৰ অভাৱ	এই সকলোবোৰ।	Among the immune-related disorders are...	excessive sensitivity	Autoimmune diseases.	Lack of immunity.	That’s all.	{"bleu":19.494,"chrf":40.9208,"chrf++":33.0998}
5b177fe6-d7d7-486a-aeef-ab47f4da428a	Snigdha and Ruksha Udvartan are the types mentioned by Acharya………	Sushruta	Charak	Sharangdhar	Vagbhat	B	MCQ	Easy	Panchakarma	Panchakarma & Rasayana	{"factual_accuracy":9,"question_clarity":8,"option_quality":8,"translation_fidelity":9,"safety":10}	en	as	স্নিগ্ধা আৰু ৰুক্শা উডবাৰ্তন হৈছে আচাৰ্য্যৰ দ্বাৰা উল্লেখ কৰা প্ৰকাৰ।	সুশ্রুত	চৰাক	শৰংধৰ	বাগভট	Snigdha and Ruksha are types mentioned by the teacher.	Sushruta	Birds	Sharandhar	Bagbhat	{"bleu":28.228,"chrf":61.1178,"chrf++":61.4655}
692f6618-7b68-4dee-9e9e-24d4f0218559	In Charak Samhita, total number of Pushpaasava are --------------- in number.	2	4	9	10	B	MCQ	Easy	Samhita & Basic Principles	Samhita & Siddhanta (Fundamentals)	{"factual_accuracy":8,"question_clarity":8,"option_quality":7,"translation_fidelity":6,"safety":10}	en	as	চাৰক সংহিতাত, পুস্পাসৱৰ মুঠ সংখ্যা হ’ল ---------------।	2	চাৰি	নয়	১০	In the Charaka Samhita, the total number of herbal preparations is ---------------.	2	four	No.	10	{"bleu":14.9498,"chrf":55.5542,"chrf++":50.8071}
f14335e7-f1df-4dde-b0c3-877c49cbcdf3	Amla Kamji is used in ................... Sneha Basti Vyapad	Annavrutta	Kaphavrutta	Pittavrutta	Vatavrutta	D	MCQ	Medium	Panchakarma	Panchakarma & Rasayana	{"factual_accuracy":9,"question_clarity":7,"option_quality":5,"translation_fidelity":7,"safety":10}	en	as	আমলা কামজি নিম্নলিখিতবোৰত ব্যৱহাৰ কৰা হয়: স্নেহ বস্তি ব্যৱসায়।	অন্নবৃত	কফযুক্ত	পিতৃবৃত্ত	বৃত্তাকাৰ	Amala is used in the following: the lubricant business.	Annawrita	containing cough	Father's occupation.	circle	{"bleu":3.5005,"chrf":16.8052,"chrf++":20.2541}
a384e6d5-4166-4b88-bdfb-1ea86a2a52f0	The main office of W. H. O. is at ………………………..	Singapore	Dubai	Geneva- Switzerland	California	C	MCQ	Easy	Ayurvedic Pharmacology	Dravyaguna & Bhaishajya	{"factual_accuracy":10,"question_clarity":9,"option_quality":9,"translation_fidelity":9,"safety":10}	en	as	ডব্লিউ. এইচ. ও.-ৰ মূল কাৰ্যালয় ইয়াত অৱস্থিত: ………………………..	সিঙ্গাপুৰ	দুবাই	জেনভা – সুইজাৰলেণ্ড।	কেলিফৰ্ণিয়া	The WHO headquarters is located here: ………………………..	Singapore	Dubai	Geneva – Switzerland.	California	{"bleu":10.7643,"chrf":32.715,"chrf++":29.7057}

Cite this

CC-BY-4.0textCite

BhashaBench-Multi

Preview

Cite this

Tags