Datasets
Dataset
polynews-parallel
by aiana94
Dataset Card for PolyNewsParallel Dataset Summary PolyNewsParallel is a multilingual paralllel dataset containing news titles for 833 language pairs. It covers 64 languages and 17 scripts.
CC-BY-NC-4.0translation 1705 151M < n < 10M rows
published 17 May 2024
Preview
First 5 rows of arb_Arab-ory_Orya / train, from the Hugging Face dataset viewer.
| src | tgt | provenance |
|---|---|---|
| سيارة هندوستان أمباسادور أجرة في إحدى شوارع كولكاتا. | କଲିକତାର ରାସ୍ତାରେ ଏକ ହଳଦିଆ ହିନ୍ଦୁସ୍ତାନ ଆମ୍ବାସାଡ଼ର. | globalvoices |
| حقوق النشر محفوظة لديموتكس (27/5/2014) | ସ୍ଵତ୍ଵ - ଡେମୋଟିକ୍ସ (୨୭/୫/୨୦୧୪) | globalvoices |
| الممر الجبلي زوي-لا على ارتفاع 3528 متر خطير بشكل خاص بحيث يكفي لحركة مرور باتجاه واحد مع احتمال نزول 1000 متر لأسفل الوادي. | ଏହି ସଡ଼କରେ ସ୍ଥାନେ ସ୍ଥାନେ କାଦୁଅ, ଗୋଡ଼ି ଓ ଠାଏ ଠାଏ ରାସ୍ତା ନଥିଲା ଭଳି ଥାଏ । | globalvoices |
| من تصوير فيرونيك دي فيجيوري، 6 سبتمبر / أيلول 2014 | ମହିଳାଜଣକ ଏକ ସ୍ୱଂୟଚାଳିତ ବନ୍ଧୁକ ପାଖରେ ଥୋଇ ନିଜ ପିଲାଟିକୁ କ୍ଷୀର ପିଆଉଛନ୍ତି । | globalvoices |
| في سنة 2014، تطرقت ناشطات من قرغيزستان إلى موضوع العنف و توصلن إلى طرق جديدة لكشف حقيقة هذا الوضع في المجتمع. | ଗାର୍ଲ ଆକ୍ଟିଭିଷ୍ଟସ ଅଫ କିରିଗିଜସ୍ଥାନ ୨୦୧୪ର ହିଂସାର ଅସୁବିଧାକୁ ନେଇ ସମାଜର ବାସ୍ତବ ଅବସ୍ଥା ଦେଖାଇବା ପାଇଁ ନୂଆ ନୂଆ ବାଟ ଆରମ୍ଭ କଲେ । | globalvoices |
Cite this
CC-BY-NC-4.0imagetextCite
Tags
task_categories:translationtask_categories:text-retrievalmultilinguality:translationmultilinguality:multilingualsource_datasets:mafandsource_datasets:wmt-newssource_datasets:globalvoiceslanguage:amlanguage:arlanguage:aylanguage:bmlanguage:bbjlanguage:bnlanguage:bglanguage:calanguage:cslanguage:kulanguage:dalanguage:delanguage:ellanguage:enlanguage:etlanguage:eelanguage:fillanguage:filanguage:frlanguage:fonlanguage:gulanguage:halanguage:helanguage:hilanguage:hulanguage:iglanguage:idlanguage:itlanguage:jalanguage:kklanguage:kmlanguage:kolanguage:lv